整形・豊胸・女性の「美」に対するエネルギー。

某国の女性が簡単に「整形したい」なんていうものでちょっと気になりました。
アジアの女性の「美」に対するエネルギー(関心というべきか)はどうなっているのか。

中国:二重まぶたや鼻を高くするプチ整形手術から大がかりなものは豊胸も盛ん。
韓国:外見重視の文化の為かかなり大がかりな整形が行われている。
タイ:性転換をしている人が非常に多い国。海外客も多くアンチエイジングを受ける人が多い
日本:二重まぶたなどのプチ整形が一般的。整形したことがばれることが恥ずかしいと思っている。

アニメ的というか目がパッチリしている事が良いと思われがちなのですが、
海外(おもに西洋?)に行くとアジアンビューティーとして切れ長の目の女性が好まれるのが
皮肉ですよね。

シンガポール在住の医薬翻訳家の話

アジアのエネルギー市場については方々に散らばっている友人たちに
協力してもらって情報を集めて記事にしています。
たまに取材に行くこともありますが、ほとんどはスカイプやメールで話を聞いているんです。

先日もシンガポール在住の医薬翻訳家のF君と
2時間近くスカイプで資料をみながら話を聞いたところです。
シンガポールはアジアのエネルギー市場の中心的ポジションのため、
今後も取材を続けていくつもりです。